تفاوت alone و lonely چیست؟

گاهی اوقات در زبان انگلیسی دو کلمه alone و lonely به اشتباه به جای یکدیگر استفاده می شوند. در این درسنامه یاد می گیرید تفاوت alone و lonely چیست؟ 

انواع دزد به انگلیسی

alone یا lonely

هر دو کلمه صفت (adjective) و به معنای تنها و تنهایی است. اما کجا از alone و کجا از lonely ستفاده می کنیم؟

alone

به مثال های زیر توجه کنید.

Example

I alone at home.

(من در خانه تنهام.)

My brother likes to travel alone.

(برادرم دوست داره تنها سفر کنه.)

I went to cinema alone, because my friend talked too much.

(من تنها به سینما رفتم، چون دوستم خیییلی حرف میزنه.)

Ahmad was alone in restaurant.

(احمد در رستوران تنها بود.) 

She wants to bee alone, please leave her.

(او می خواد تنها باشه، لطفا ترکش کنید.)

همانطور که در مثال های بالا خواندید کلمه alone به معنی تنها، بدون حضور دیگران است. و به شرایط فیزیکی توجه دارد. یعنی کسی همراه او نیست. 

lonely

به مثال های زیر توجه کنید. 

Example

She is a lonely girl. 

(او یک دختر تنهاست.)

I feel really lonely on Friday evenings. 

(من واقعا عصر های جمعه احساس تنهایی می کنم.)

We are going to have a good time, you won’t feel lonely. 

(قرار هست زمان خوبی داشته باشیم، احساس تنهایی نمی کنی.)

Emily is feeling lonely, because she has not any friends.

(امیلی احساس تنهایی می کنه، چون هیچ دوستی نداره.)

همانطور که در مثال های بالا می بینید، زمانی که احساس تنهایی می کنیم از lonely استفاده می کنیم. درواقع این احساس تنهایی همراه با ناراحتی است و کاملا بستگی به شرایط روحی دارد.

تفاوت alone و lonely چیست؟

alone یک صفت است که وقتی از نظر فیزیکی تنها هستید ازش استفاده می کنید.

lonely هم یک صفت است و وقتی از نظر روحی احساس تنهایی می کنید ازش استفاده می کنید. 

every day یا everyday

• نکته: شاید کلمه lone هم به گوشتان آشنا باشد. lone هم مترادف alone است. در ساختار جمله به کار بردن این دو کلمه کمی متفاوت است. 

Example

Sam is a lone man.

(سام یک مرد تنهاست.)

The man (Sam) is alone. 0

(اون مرد (منظور سام) تنهاست.)

lone قبل از اسم و alone بعد از اسم استفاده می شود.