قواعد would در انگلیسی

 قواعد would در انگلیسی چیست؟ در این درسنامه به قواعد و کاربرد would می‌پردازیم. 

would

would یک فعل کمکی auxiliary از دسته modal است. به طور کلی از would در حالت‌های زیر استفاده می‌کنیم.

• وقتی از گذشته درباره آینده حرف می‌زنیم
• جملات شرطی نوع دوم 
• جملات شرطی نوع سوم
• درخواست‌ها و پرسش‌های مودبانه
• ابراز تمایلات 
• بیان آرزوها

ساختار کلی 

قبل از اینکه حالت‌های بالا را بررسی کنیم، باید با ساختار کلی would آشنا باشیم.

subject + would + main verb

(I/You/We/They/She/He/It) would go

حالت مثبت ⇒ I would go there.

حالت منفی ⇒ I wouldn’t go there.

حالت سوالی ⇒ Would I go there? 

نکته: would برای همه فاعل‌ها یکی است و تغییر نمی‌کند.

نکته: بعد از would فعل اصلی ساده (base form of the verb) می‌آید. 

نکته: برای حالت منفی not را بعد از would استفاده می‌کنیم. 

کاربرد would

معنی would چیه؟ می‌شه گفت would گذشته will هست. کلمه will برای آینده ستفاده می‌شه، اما چطور از آینده در گذشته استفاده کنیم؟

وقتی از آینده در گذشته حرف می‌زنیم- future in the past

Example

Sheila as a girl, she knew that she would succeed in life. 

…. او حتی در کودکی می‌دانست در زندگی موفق خواهد شد. 

I thought it would rain so I brought my umbrella. 

من فکر می‌کردم بارون بیاد، بنابراین چترم رو آوردم.

Yesterday morning the car wouldn’t start.

دیروز صبح ماشین استارت نمیزد. 

• وقتی از کسی نقل قول می‌کنیم (reported speech) از would استفاده می‌کنیم. به مثال زیر توجه کنید.

Example

My roommate said I would clean the room. (“I will clean the room.”)

هم‌اتاقیم گفت اتاق رو تمیز می‌کنم. (“اتاق رو تمیز خواهم کرد.”) ⇐ از همکلاسیم نقل قول می‌کنم، مثلا اون گفته هفته آینده اتاق رو تمیز میکنم، الان رفتم دیدم هنوز اتاق تمیز نشده. 

• زمانی که از گذشته حرف میزنیم و در سیر اتفاقات از آینده‌ای که آن روز هنوز اتفاق نیفتاده بود نیز صحبت می‌کنیم. 

Example

In Tokyo I met the girl that she would one day marry.  

در توکیو با دختر آشنا شدم که یک روز باهاش ازدواج کردم.

جملات شرطی نوع دوم – second conditional

در درسنامه جملات شرطی نوع دو به طور مفصل ساختار و کاربرد توضیح داده شده است.

در این جملات شرایط فرضی و خیالی (imaginary) است و کاربرد would در قسمت main clause است. 

Example

If I were you, I would call him. 

اگر من جای تو بودم بهش زنگ میزدم. 

جملات شرطی نوع سوم – third conditional

در درسنامه جملات شرطی نوع سه به طور مفصل ساختار و کاربرد توضیح داده شده است. 

این جملات برای بیان پیشمانی و حسرت (regret) استفاده می‌شود.

Example

If my alarm clock had gone off, I wouldn’t have been late to school.

اگر زنگ هشدارم به صدا در می‌آمد، دیر به مدرسه نمی‌آمدم. 

درخواست‌ها و پرسش‌های مودبانه – polite request and questions

Example

Would you close the door, please? ( close the door, please.)

در را می‌بندی لطفا؟ (در را ببند، لطفا.) ⇐ جمله اول بسیار مودبانه‌تر است از جمله دوم. جمله دوم یک جمله دستوری است. 

Would you know the answer? (Do you know the answer?)

جواب سوال رو می‌دونی؟ ⇐ جمله اول بسیار مودبانه‌تر از جمله دوم است.

Would you like a cup of coffee?

یک فنجان قهوه میل داری؟ 

یکی دیگر از کاربردهای would برای ابراز تمایلات است – desire or inclination  

Example

I would love to join you.

خیلی دوست دارم به شما بپیوندم.

What I would really like some tea.

چیزی که من واقعا دوسش دارم چای است.

بیان آرزوها – wish

Example

I wish you would pass your test. 

آرزو می‌کنم امتحانت رو قبول شی. ⇐ از صمیم قلب دلم می‌خواد که این اتفاق بیفته. 

در این درسنامه به شش مورد از پرکاربردترین قواعد would در انگلیسی پرداخته شد. امیدوارم پس مطالعه این درسنامه قواعد و کاربرد would را کاملا آموخته باشید.