شاید برخی از زبان آموزان فرق بین been و gone در انگلیسی و در زمان حال کامل (present perfect) را ندانند. در این در سنامه تفاوت بین been و gone را بررسی می کنیم.
ساختار حال کامل
در ساختار present perfect از have/has و قسمت سوم فعل (past participle) استفاده می کنیم. به فعل go توجه کنید.
| past participle (p.p) | past | present |
| been , gone | went | go |
been و gone هر دو به معنی رفتن هستند اما یک تقاوت اساسی دارند.
| تفاوت few و a few |
فرق بین been و gone
به مثال زیر توجه کنید.
Example
A: Where have you been?
(کجا رفته بودی؟)
B: I have been out to the bakery.
(رفته بودم نانوایی)
- در این مثال شخص جایی رفته و الان برگشته. اگر فرد جایی باشه و برگشته باشه از been استفاده می کنیم.
Example
A: Where is Tommy? I haven’t seen him for a mouth.
(تامی کجاست؟ یک ماهه که ندیدمش)
B: He has gone to Rom for a month. He will back tomorrow morning.
(اون یک ماهه رفته روم. فرداصبح برمیگرده)
- در این مثال شخص جایی رفته و هنوز برنگشته. اگر فرد جایی باشه و برنگشته باشه از gone استفاده می کنیم.
برای تمرین بیشتر فرق بین been و gone در انگلیسی مثال های زیر را مطالعه کنید.
Example
Your hair looks nice. Have you been to hairdresser’s.
She’s gone to a supermarket. she’ll back in a two minutes.
I have been to the shop but there is no bread. sorry
My uncle been to Istanbul for his business four times in this year.
Ms Minchine isn’t at school. probably she gone home.
Where is my driving license gone? I can not find it.
